法務
利用規約
最終更新日: 2026年9月23日
本利用規約は、CN Allyのウェブサイトおよび当社の調達、品質管理、物流サービスの利用を規定するものです。見積もりを依頼するか、当社のサービスを利用することにより、お客様は本規約に同意したものとみなされます。プロジェクト固有の見積もりおよびサービス契約は、本一般規約を補足するものであり、両者に相違がある場合は、プロジェクト固有の見積もりおよびサービス契約が優先されます。
提供サービス
CN Allyは、中国での調達エージェントサービスを提供しています。商品調達と工場マッチング、サプライヤーの確認と工場監査、品質管理検査、商品開発とプライベートブランドの調整、運送および物流の調整などを含みます。
調達サービスは最善努力義務に基づいて提供されます。当社はお客様に代わってサプライヤーの特定、審査、交渉を行いますが、製造はCN Allyではなく、独立した第三者の工場が実施します。
当サイトに掲載されているサービス内容は一般的な概要です。お客様のプロジェクトにおける具体的な範囲、納品物、期間、料金は、書面による見積書またはサービス契約書で定められ、それらが当サイトの記載内容に優先します。
見積もりと料金
見積もりの有効期限は、別途記載がない限り発行日から30日間です。その期間を過ぎると、工場価格、運賃、為替レートが変動する可能性があります。その場合は、手続きを進める前に改訂版の見積もりを発行します。
当社のサービス料には、調達サービス料(通常、注文金額の3–8%)、検品・監査料金、物流サービスマージンが含まれ、業務開始前に書面で合意します。工場の商品原価および第三者の運送費は、別途記載がない限り実費でそのまま請求します。
別途合意がない限り、検品および監査サービスは前払い、調達手数料は工場への発注時、物流費は出荷時に請求されます。
お客様の責任
お客様は、正確な製品仕様、目標価格、数量、納期を提示し、量産開始前にサンプルを承認する責任を負います。承認済みサンプルに基づく生産は、検査によって不具合が確認されない限り、仕様に適合したものとして受け入れられたものとみなされます。
お客様は、仕向け市場の法律、安全基準、認証要件(該当する場合のCE、FCC、CPSIA、FDA要件など)に製品が適合するよう管理する責任を負います。当社は試験の調整をサポートできますが、完成品の法令遵守に関する責任はお客様にあります。
有効な取引期間中、悪意をもって当社のサプライヤーとの関係を迂回することに同意しないものとします。たとえば、当社がお客様のために紹介した工場や提供した監査報告書を利用して、当社のサービス料金が未払いのまま、その工場と直接契約する行為がこれに該当します。
検査と品質
品質管理検査は、合意された基準(通常はAQL抜取検査)に従って実施され、検査時点および検査場所における商品の状態を反映します。検査報告書は専門的な評価であり、出荷品のすべてのユニットに欠陥がないことを保証するものではありません。
検査結果を待つ間、残金の支払いを保留している場合、記録された不具合について、サプライヤーと再加工、交換、または補償について交渉するため、合理的な努力を行います。ただし、サプライヤーの協力や支払能力を保証することはできません。
責任制限
法律で認められる最大限の範囲において、当社のサービスに起因する請求についてCN Allyが負う責任の総額は、当該請求の原因となった特定の業務に対してお支払いいただいたサービス料金を上限とします。
当社は、逸失利益、逸失売上、または信用上の損害を含む間接的損害、付随的損害、または結果的損害について、そのような損害の可能性を知らされていた場合であっても、責任を負いません。
本規約のいかなる規定も、適用法の下で制限できない責任を制限するものではありません。これには、詐欺または故意の不正行為に関する責任が含まれます。
機密保持
お客様の製品デザイン、サプライヤーリスト、価格、事業情報を機密情報として取り扱い、当社のサービス提供に必要な場合(たとえば、お客様が承認した工場に仕様を共有する場合)を除き、第三者に開示しません。
同様に、業務の過程で当社が共有する独自の手法、サプライヤーネットワークの詳細、または社内の価格体系についても、秘密を保持していただくようお願いいたします。
契約解除
いずれの当事者も、書面による通知により有効な業務契約を終了できます。すでに実施または確約された業務(予約済みの検品や発行済みの発注書など)にかかる料金は、引き続き支払うものとします。
契約終了時点までに完成した報告書、サンプル、または文書をすべて納品し、合理的な範囲でサプライヤーとの関係を円滑に引き継げるよう支援します。
準拠法
本規約は、法の抵触に関する原則にかかわらず、香港特別行政区の法律に準拠します。紛争が発生した場合、まず誠実な協議によって解決を図り、解決しない場合は、HKIACの規則に基づき香港で仲裁に付されるものとします。
本規約のいずれかの条項が執行不能と判断された場合でも、残りの条項は引き続き完全に有効とします。
本規約の変更
本規約は随時更新されることがあります。ページ上部の「最終更新日」に最新版の日付が反映されます。継続中の取引については、お見積もりまたはサービス契約の締結時に有効だった規約が適用されます。
お問い合わせ
本規約についてご質問がある場合は、hi@cnally.com までご連絡ください。5営業日以内に回答いたします。